Dossier
La xarxa de torres costaneres de Còrsega
Paraules clau
torres de vigilància corses; pirates barbarescos; patrimoni construït; paisatge costaner
Publicat:
31-03-2025DOI:
https://doi.org/10.51829/Drassana.32.721
Vol. (2024):Drassana
Resum
Entre 1520 i 1620, per fer front a les constants incursions turques, Còrsega va construir una xarxa de torres de vigilància. De fet, la idea de crear aquesta xarxa es remunta a la dècada del 1570, amb la creació d’un Magistrat especial. Fins aleshores, la construcció de torres de vigilància havia estat competència de les mateixes comunitats, o bé s’havia ideat mitjançant un pla de concessions de terres a canvi de la construcció de torres de vigilància per part dels senyors de les grans famílies genoveses. El fracàs d’aquest pla i la pressió exercida pels turcs, especialment amb la presa de Sartène el 1583, van obligar la República de Gènova a respondre a les demandes de la població local construint aquesta xarxa. Tot i això, eren els corsos els que pagaven la seva defensa, generalment mitjançant l’augment dels impostos. Des de fa uns cinquanta anys, les torres costaneres han esdevingut llocs emblemàtics del patrimoni de Còrsega.
Referències
Ceccaldi, Marc’Antonio. Histoire de la Corse, 1464-1560. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2006.
Churchill, T.O. Life of Lord Viscount Nelson. Londres: L. Harrison and J.C. Leigh, 1811.
Clarke, James Stanier et John McArthur, The Life and Services of Horatio Viscount Nelson. Tome 1. Londres: s. d. [1840].
Clements, William H. Towers of Strength: Story of Martello Towers. Londres: Pen & Sword, 1998.
Doria, Jacopo. Annali genovesi di Caffaro e dei suoi continuatori. Vol. VIII et IX. Gênes: 1930.
Girardeau, Pierre. I torregiani, les fortifications d’Aleria. S. l.: 1996.
Graziani, Antoine-Marie. « Histoire d’une grande propriété aux XVIe-XIXe siècles: le Migliacciaro ». Bulletin de la Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse, nº 660 (1991): 8-33.
Graziani, Antoine-Marie. « ‘Domaines coloniaux’, industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle ». Mélanges de l’École Française de Rome, Italie-Méditerranée (M.E.F.R.I.M.), n° 103 (1991/2): 461-520.
Graziani, Antoine-Marie. Les tours littorales. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 1992.
Graziani, Antoine-Marie. Les bâtisseurs de la tour de Campomoro. Ajaccio: Ed. Elisa, 1997.
Graziani, Antoine-Marie. « La menace barbaresque en Corse et la construction d’un système de défense 1510-1610 ». Revue d’histoire maritime, n° 2-3 (2001): 142.
Graziani, Antoine-Marie. « Les ouvrages de défense en Corse contre les Turcs (1530-1650) ». Dans La guerre de course en Méditerranée (1515-1830), édition par Michel Vergé-Franceschi et Antoine-Marie Graziani, 73-158. Paris/Ajaccio: Presses de l’Université Paris-Sorbonne/Éditions Alain Piazzola, 2003.
Graziani, Antoine-Marie. Naissance d’une cité, Porto-Vecchio. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2014.
Graziani, Antoine-Marie. Les tours du littoral de la Corse, Sentinelles de la mer, XVI-XVIIIe siècles. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2019.
Graziani, Antoine-Marie. Naissance d’une cité, Sartène, maîtriser son territoire. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2021.
Graziani, Antoine-Marie et Carlo Bitossi, éds. Ragguagli dell’isola di Corsica/Échos de l'Île de Corse. Première époque, 1760-1768. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2010.
Graziani, Antoine-Marie et José Stromboni. Les Feux de la Saint-Laurent: une révolte populaire en Corse au début du XVIIe siècle. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2000.
Maurici, Ferdinando, Adriana Fresina et Fabio Militello. Le torri nei paesaggi costieri siciliani (secoli XIII-XIX). Palerme: Regione siciliana, Assessorato dei beni culturali, ambientali e della pubblica istruzione, Dipartimento dei beni culturali, ambientali e dell’educazione permanente, 2008.
Mazzarella, Salvatore et Renato Zanca. Il libro delle torri, le torri costiere di Sicilia nei secoli XVI-XX. Palerme: Sellerio, 1985.
Mele, Giuseppe. La rivoluzione militare in Sardegna: fortificazioni, presidi e milizia territoriale. Fonti d’archivio (1553-1611). Mantoue: Universitas Studiorum, 2017.
Meria, Guy. « La construction des tours du littoral de la Corse ». Bulletin de la Société des Sciences Naturelles et Historiques de la Corse, n° 630-631 (1979): 9-80.
Moresco, Roberto. « Gioan Maria Olgiati “ ingegnero ” in Corsica e Capraia tra il 1539 e 1554 ». Atti della Società Ligure di Storia Patria. Nuova serie, LIII (CXXVII), fasc. 2. Gênes: Società Ligure di Storia Patria, 2013.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume I, La prise du pouvoir, 1749-1756. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2003.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume II, La construction de l’État, 1756-1758. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2005.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume V, Le temps des espérances, 1762-1763. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2011.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume VI, L’égalité ne doit pas être un vain mot, 1763-1764. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2015.
Russo, Rosario. « La politica agraria dell’Officio di San Giorgio nella Corsica (1490-1553) ». Rivista Storica Italiana, nº 4 (1934): 422-468.
Salice, Giampaolo. « Un atlante digitale per la storia maritima del Regno di Sardegna ». Umanistica digitale, n° 15 (2023): 117-132. 10.6092/issn.2532-8816/16660
Salone, Anna Maria. Les tours de défense dans le sud de la Corse et autour du golfe de Porto-Vecchio. Cahiers Corsica n° 138-140. Bastia: Fédération d’associations et groupements pour les études corses (FAGEC), 1991.
Salone, Anna Maria. Les tours de défense du littoral oriental de la Corse. Cahiers Corsica n° 165-166. Bastia: Fédération d’associations et groupements pour les études corses (FAGEC), 1994.
Salone, Anna Maria et Fausto Amalberti. Corse, images et cartographie. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 1992.
Seguí Beltrán, Andreu. « Las Baleares frente al corso. La defensa de un archipiélago en el Mediterráneo del siglo XVI ». Drassana: revista del Museu Marítim, nº 28 (2020): 7-20. 10.51829/Drassana.28.636
Vitale, Vito. Breviario della Storia di Genova. Tome 1. Gênes: Società Ligure di Storia Patria, 1955.
Churchill, T.O. Life of Lord Viscount Nelson. Londres: L. Harrison and J.C. Leigh, 1811.
Clarke, James Stanier et John McArthur, The Life and Services of Horatio Viscount Nelson. Tome 1. Londres: s. d. [1840].
Clements, William H. Towers of Strength: Story of Martello Towers. Londres: Pen & Sword, 1998.
Doria, Jacopo. Annali genovesi di Caffaro e dei suoi continuatori. Vol. VIII et IX. Gênes: 1930.
Girardeau, Pierre. I torregiani, les fortifications d’Aleria. S. l.: 1996.
Graziani, Antoine-Marie. « Histoire d’une grande propriété aux XVIe-XIXe siècles: le Migliacciaro ». Bulletin de la Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse, nº 660 (1991): 8-33.
Graziani, Antoine-Marie. « ‘Domaines coloniaux’, industrie sécuritaire et système fiscal en Corse à la fin du XVIe siècle ». Mélanges de l’École Française de Rome, Italie-Méditerranée (M.E.F.R.I.M.), n° 103 (1991/2): 461-520.
Graziani, Antoine-Marie. Les tours littorales. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 1992.
Graziani, Antoine-Marie. Les bâtisseurs de la tour de Campomoro. Ajaccio: Ed. Elisa, 1997.
Graziani, Antoine-Marie. « La menace barbaresque en Corse et la construction d’un système de défense 1510-1610 ». Revue d’histoire maritime, n° 2-3 (2001): 142.
Graziani, Antoine-Marie. « Les ouvrages de défense en Corse contre les Turcs (1530-1650) ». Dans La guerre de course en Méditerranée (1515-1830), édition par Michel Vergé-Franceschi et Antoine-Marie Graziani, 73-158. Paris/Ajaccio: Presses de l’Université Paris-Sorbonne/Éditions Alain Piazzola, 2003.
Graziani, Antoine-Marie. Naissance d’une cité, Porto-Vecchio. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2014.
Graziani, Antoine-Marie. Les tours du littoral de la Corse, Sentinelles de la mer, XVI-XVIIIe siècles. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2019.
Graziani, Antoine-Marie. Naissance d’une cité, Sartène, maîtriser son territoire. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2021.
Graziani, Antoine-Marie et Carlo Bitossi, éds. Ragguagli dell’isola di Corsica/Échos de l'Île de Corse. Première époque, 1760-1768. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2010.
Graziani, Antoine-Marie et José Stromboni. Les Feux de la Saint-Laurent: une révolte populaire en Corse au début du XVIIe siècle. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2000.
Maurici, Ferdinando, Adriana Fresina et Fabio Militello. Le torri nei paesaggi costieri siciliani (secoli XIII-XIX). Palerme: Regione siciliana, Assessorato dei beni culturali, ambientali e della pubblica istruzione, Dipartimento dei beni culturali, ambientali e dell’educazione permanente, 2008.
Mazzarella, Salvatore et Renato Zanca. Il libro delle torri, le torri costiere di Sicilia nei secoli XVI-XX. Palerme: Sellerio, 1985.
Mele, Giuseppe. La rivoluzione militare in Sardegna: fortificazioni, presidi e milizia territoriale. Fonti d’archivio (1553-1611). Mantoue: Universitas Studiorum, 2017.
Meria, Guy. « La construction des tours du littoral de la Corse ». Bulletin de la Société des Sciences Naturelles et Historiques de la Corse, n° 630-631 (1979): 9-80.
Moresco, Roberto. « Gioan Maria Olgiati “ ingegnero ” in Corsica e Capraia tra il 1539 e 1554 ». Atti della Società Ligure di Storia Patria. Nuova serie, LIII (CXXVII), fasc. 2. Gênes: Società Ligure di Storia Patria, 2013.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume I, La prise du pouvoir, 1749-1756. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2003.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume II, La construction de l’État, 1756-1758. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2005.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume V, Le temps des espérances, 1762-1763. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2011.
Paoli, Pascal. Correspondance. Volume VI, L’égalité ne doit pas être un vain mot, 1763-1764. Édition critique établie par Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio/Rome: Éditions Alain Piazzola/Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 2015.
Russo, Rosario. « La politica agraria dell’Officio di San Giorgio nella Corsica (1490-1553) ». Rivista Storica Italiana, nº 4 (1934): 422-468.
Salice, Giampaolo. « Un atlante digitale per la storia maritima del Regno di Sardegna ». Umanistica digitale, n° 15 (2023): 117-132. 10.6092/issn.2532-8816/16660
Salone, Anna Maria. Les tours de défense dans le sud de la Corse et autour du golfe de Porto-Vecchio. Cahiers Corsica n° 138-140. Bastia: Fédération d’associations et groupements pour les études corses (FAGEC), 1991.
Salone, Anna Maria. Les tours de défense du littoral oriental de la Corse. Cahiers Corsica n° 165-166. Bastia: Fédération d’associations et groupements pour les études corses (FAGEC), 1994.
Salone, Anna Maria et Fausto Amalberti. Corse, images et cartographie. Traduction d’Antoine-Marie Graziani. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 1992.
Seguí Beltrán, Andreu. « Las Baleares frente al corso. La defensa de un archipiélago en el Mediterráneo del siglo XVI ». Drassana: revista del Museu Marítim, nº 28 (2020): 7-20. 10.51829/Drassana.28.636
Vitale, Vito. Breviario della Storia di Genova. Tome 1. Gênes: Società Ligure di Storia Patria, 1955.
63
78
141
Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.
Com citar
La xarxa de torres costaneres de Còrsega. (2025). Drassana, 32, 135-154. https://doi.org/10.51829/Drassana.32.721